Moradia T4 para Venda em Santiago da Guarda

Moradia T4 com 445 m2 de área bruta de construção, jardim, piscina privada e estacionamento, inserida em lote de terreno de 1800 m2, em Ansião.
Esta moradia, de linhas modernas, distribui-se por 3 pisos.

O primeiro piso composto por hall de entrada de 38 m2 que dá acesso à ampla área social de 40 m2com cozinha aberta para a zona de jantar totalmente equipada e com excelentes vistas para a piscina exterior da moradia.
De seguida encontramos 1 casa de banho geral com excelentes acabamentos.
Sendo o piso completo por duas excelentes suítes, uma com 21 m2 e outra com 30 m2 ao fundo com vista para o extenso jardim.

No seguimento podemos subir ao piso superior onde se encontra uma ampla sala de estar com cerca de 35 m2 com todos os acabamentos personalizados em madeira.
Ainda neste piso encontra mais duas excelentes suítes, ambas com 25 m2 cada uma com excelente vista panorâmica para o extenso jardim.


No centro da sala de estar podemos iniciar a visita a cave da moradia, onde podemos encontrar uma excelente sala de jogos com cerca de 55 m2 e com aquecimento de recuperador a lenha e onde também encontramos uma mesa de bilhar para pura diversão e lazer.
Ainda neste piso podemos encontrar uma bela cozinha e adega com cerca de 40 m2 onde pode convidar os amigos para uns excelentes fins de dia.
A moradia destaca-se pela qualidade dos materiais e acabamentos e pelas grandes janelas de sacada em todas as divisões que lhe proporcionam a entrada de luz natural de qualquer ponto.
Orientação solar: Nascente/ Poente. Na zona do extenso jardim, destaque para algumas oliveiras, a excelente piscina virada a sul e para a excelente churrasqueira moderna e com tudo o que é preciso para uma boa tarde entre amigos.

A fonte de aquecimento da moradia é piso radiante em toda a habitação com bomba de calor auxiliada com painéis solares térmicos.


Esta bela moradia está a 10 min de pombal, e a 25 min de leiria e a 30 min de praias lindas da costa portuguesa.
Está a 1 hora e meia de Lisboa e a 1 hora e meia do Porto.


(english)

House T4 with 445 m2 of gross building area, garden, private pool and parking, set in a plot of land of 1800 m2, in Ansião.
This house, with modern lines, is spread over 3 floors.
The first floor consists of a 38 m2 entrance hall that leads to the large social area of 40 m2 with a fully equipped kitchen open to the dining area and with excellent views of the villa's outdoor pool.
Then we find 1 general bathroom with excellent finishes.
The floor is complete with two excellent suites, one with 21 m2 and the other with 30 m2 at the bottom overlooking the extensive garden.
Then we can go up to the top floor where there is a large living room of about 35 m2 with all the personalized finishes in wood.
Still on this floor you will find two more excellent suites, both measuring 25 m2 each with excellent panoramic views of the extensive garden.
In the center of the living room we can start the visit to the basement of the house, where we can find an excellent games room with about 55 m2 and with wood stove heating and where we also find a pool table for pure fun and leisure.
Still on this floor we can find a beautiful kitchen and cellar with about 40 m2 where you can invite friends for an excellent end of the day.
The villa stands out for the quality of the materials and finishes and for the large bay windows in all rooms that allow natural light to enter from any point.
Solar orientation: East / West. In the extensive garden area, some olive trees stand out, the excellent swimming pool facing south and the excellent modern barbecue with everything you need for a good afternoon with friends.
The heating source of the house is underfloor heating throughout the house with a heat pump aided by solar thermal panels.
This beautiful villa is 10 minutes from Pombal, 25 minutes from Leiria and 30 minutes from the beautiful beaches of the Portuguese coast.
It is 1 hour and a half from Lisbon and 1 hour and a half from Porto.


(French)

Maison T4 avec 445 m2 de surface brute de construction, jardin, piscine privée et parking, située sur un terrain de 1800 m2, à Ansião.
Cette maison, aux lignes modernes, est répartie sur 3 étages.
Le premier étage se compose d'un hall d'entrée de 38 m2 qui mène au grand espace social de 40 m2 avec une cuisine entièrement équipée ouverte sur la salle à manger et avec d'excellentes vues sur la piscine extérieure de la villa.
Ensuite, nous trouvons 1 salle de bain générale avec d'excellentes finitions.
L'étage est complet avec deux excellentes suites, une de 21 m2 et l'autre de 30 m2 au fond donnant sur le vaste jardin.
Ensuite, nous pouvons monter au dernier étage où se trouve un grand salon d'environ 35 m2 avec toutes les finitions personnalisées en bois.
Toujours à cet étage, vous trouverez deux autres excellentes suites, toutes deux mesurant 25 m2 chacune avec d'excellentes vues panoramiques sur le vaste jardin.
Au centre du salon, nous pouvons commencer la visite du sous-sol de la maison, où nous pouvons trouver une excellente salle de jeux d'environ 55 m2 et avec chauffage au poêle à bois et où nous trouvons également une table de billard pour le pur plaisir et les loisirs.
Toujours à cet étage, nous pouvons trouver une belle cuisine et une cave d'environ 40 m2 où vous pourrez inviter des amis pour une excellente fin de journée.
La villa se distingue par la qualité des matériaux et des finitions et par les grandes baies vitrées de toutes les pièces qui permettent à la lumière naturelle d'entrer de n'importe quel point.
Orientation solaire : Est/Ouest. Dans le vaste jardin, quelques oliviers se détachent, l'excellente piscine orientée au sud et l'excellent barbecue moderne avec tout ce dont vous avez besoin pour passer un bon après-midi entre amis.
La source de chauffage de la maison est le chauffage au sol dans toute la maison avec une pompe à chaleur aidée par des panneaux solaires thermiques.
Cette belle villa est à 10 minutes de Pombal, 25 minutes de Leiria et 30 minutes des belles plages de la côte portugaise.
Il est à 1h30 de Lisbonne et 1h30 de Porto.